| Amerika |
| Argentinien |
Bis
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Zuständige Behörde:
Administracion Nacional de Medicamentos,
Alimentos y Tecnologia Médica (ANMAT)
Departamento de Psicotropicas y Estupefiacientes
Av. Caseros 2161
1264 Buenos Aires C.F., Argenina
Tel. + (54) 11-43400800 int. 2571 / Fax + (54)
11-43400853 |
| Bahamas |
Bis
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Zuständige Behörde:
Chief Medical Officer
Ministry of Health and Environment
P.O. Box N-3729
Nassau, Bahamas
Tel. + (1242) 3227425 / Fax + (1242) 3227788 |
| Bolivien |
Bis
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Zuständige Behörde:
Unidad de Medicamentos y Laboratorio
Ministerio de Salud y Prevención Social
Plaza del Estudiante s/n 2° piso
La Paz, Bolivia
Tel. + (591) 2-375471 int.402 / Fax + (591) 2-392116 |
| Brasilien |
Bis
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Zuständige Behörden:
Für Betäubungsmittel:
Federal Police Department (DPF)
SAS Quadra 6, Lotes 9/10
2° andar Setor de Autarquias Sul
CEP 70.070-100
Brasilia-DF, Brazil
Tel. + (55) 61-2247545; 61-3153300 / Fax + (55)
61-3153307
Für psychotrope Stoffe:
Secretariat of Sanitary
Esplanada dos Ministérios
Bloco G - 9° andar, sala 905
CEP 70-058-900
Brasilia-DF, Brazil
Tel. + (55) 61-3152345; 61-3152309 / Fax + (55)
61-2258154 |
| Chile |
Bis
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Instituto de Salud Pública
Maraton 1000 Nuñoa
Casilla 48
Santiago de Chile, Chile
Tel. + (56) 2-2391105 / Fax + (56) 2-2396960 |
| Costa
Rica |
Bis
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Zuständige Behörde:
Junta de Vigilancia de Drogas Estupefacientes
Apdo. 10123-1000
San José, Costa Rica
Tel. + (506) 2232612; 2216058 / Fax + (506) 2821420 |
| Dominikanische
Republik |
Bis
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Zuständige Behörde:
Secretaría de Estado de Salud Pública y
Asistencia Social (SESPAS)
División de Drogas y Farmacias
Av. San Cristobal Esquina Tiradentes
Santo Domingo, República Dominicana
Tel. + (1809) 5413121 / Fax + (1809) 5472843 |
| Ecuador |
Unter
Vorweisung eines ärztlichen Zeugnisses ist Einfuhr,
Besitz und Gebrauch von Betäubungsmitteln und
psychotropen Substanzen zum medizinischen
persönlichen Gebrauch ist für eine Behandlungsdauer
von maximal 180 Tagen erlaubt.
Zuständige Behörde:
Consejo Nacional de Control de Sustancias
Estupefacientes y Psicotropicas (CONSEP)
Av. 12 de Octubro No. 1281 y Veintimilla
Quito, Ecuador
Tel. + (593) 2-506171 / Fax + (593) 2-506068 |
| El
Salvador |
Vor der
Einreise muss eine Bewilligung eingeholt werden. Dem
Gesuch sollte ein ärztliches Zeugnis mit Angabe der
Dosierung und Behandlungsdauer beigelegt werden.
Zuständige Behörde:
Consejo Superior de Salud Pùblica
Paseo General Escalon No. 3551
San Salvador, El Salvador
Tel. + (503) 2453885; 2453886; 2453887; 2983169 / Fax
+ (503) 2210497; 2453885; 2453886; 2453887; 2983169 |
| Guatemala |
Bis zum
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Zuständige Behörde:
Sección de Control de Estupefiacientes
Sicotrópicos, Importaciones y Exportaciones
11 Ave. A 11-57 zona 7
Ciudad de Guatelmala, Guatemala |
| Haiti |
Bis zum
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Zuständige Behörde:
Direction générale de la santé publique
Palais des Ministères
Port-au-Prince, Haïti |
| Honduras |
Bis zum
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Zuständige Behörde:
Sección Control de Estupefacientes y otras
Drogas Peligrosas
Departamento de Farmacia
Edificio Telas Vigil, 3er piso
No. 1021 Contiguo Lloyds Bank
Tegucigalpa, M.D.C., Honduras, C.A.
Tel. + (504) 2386288 / Fax + (504) 2375343 |
| Jamaica |
Bis zum
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Zuständige Behörde:
Chief Medical Officer
Attn: Chief Dangerous Drugs Inspector
Pharmaceutical Services Division
P.O. Box 472
Kingston, Jamaica, West Indies
Tel. + (1876) 9291928; 9269220-9 / Fax + (1876)
9267902 |
| Kanada |
Die
Einfuhr von Betäubungsmitteln ist nur möglich mit
einer entsprechenden Bewilligung der kanadischen
Behörden: Dem Antrag für die Bewilligung muss ein
Zeugnis des bahandelnden Arztes beigelegt werden. Das
ärztliche Zeugnis muss die folgenden Angaben
umfassen: Name und genaue Adresse des Patienten und
des behandelnden Arztes in der Schweiz,
Aufenthaltsadresse des Patienten in Kanada, Dauer des
Aufenthaltes, Dosierung und andere relevante
Informationen bezüglich des mitgeführten
Medikamentes. Erlaubt ist höchstens eine Menge, die
der Behandlugnsdauer eines Monats entspricht. Zudem
müssen die Medikamente verschlossen in der
Originalverpackung eingeführt werden.
Zuständige Behörde:
Manager
Office of Controlled Substances
Therapeutic Products Programme
Health Canada
Address Locator: #3618A
Ottawa, Ontario K1A 1B9, Canada
Tel. + (1) 613-9522131 / Fax + (1) 613-9522196 |
| Kolumbien |
Bis
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Zuständige Behörde:
Director
Fondo Nacional de Estupefacientes
Ministerio de Salud
Avenida Caracas No. 1-85-Sur
Apartado Aereo 33778
Santafé de Bogotá, Colombia
Tel. + (57) 1-3331088; 1-2801263 / Fax + (57)
1-3331088 |
| Kuba |
Bis
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Zuständige Behörde:
Administración de Drogas, Estupefacientes y
Sicotrópicos
Ministerio de Salud Publica
Calle 23 e/M y N
Vedado
Ciudad de La Habana, Cuba
Tel. + (53) 7-320735 / Fax + (53) 7-333299 |
| Mexiko |
Bis zum
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Zuständige Behörde:
Director General
Dirección General de Control de Insumos para la
Salud
Mariano Escobedo 366 - 10° Piso
Col. Casa Blanca
Delegación Miguel Hidalgo
C.P. 11590, México, D.F., México
Tel. + (52) 5-2554480; 5-2550565 / Fax + (52)
5-5459526 |
| Nicaragua |
Bis zum
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Zuständige Behörde:
Directora
División de Farmacia
Ministerio de Salud
Doctora Velia Maria Matus
Managua, Nicaragua
Tel. + (505) 2-897601 / Fax + (505) 2-894401 |
| Panama |
Bis zum
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Zuständige Behörde:
Director, Departamento de Farmacia y Drogas
Ministerio de Salud
Apartado 2048
Panamá 1, Panamá
Tel. + (507) 2253232; 2255857; 2273074 / Fax + (507)
2274062; 2270133 |
| Paraguay |
Bis zum
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Zuständige Behörde:
Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social
Calle Brasil No. 783
Esquina Fulgencio R. Moreno
Asunción, Paraguay
Tel. + (595) 21-204601 / Fax + (595) 21-204770 |
| Peru |
Bis zum
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Zuständige Behörde:
Directora de la Dirección de Drogas
Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas
(DIGEMID)
Ministerio de Salud
Jr. Tizón y Bueno 276 - Jesús María
Lima 11, Perú
Tel. + (51) 1-4636590 / Fax + (51) 1-4603937 |
| Uruguay |
Bis zum
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Zuständige Behörde:
Division Control Medicamentos y Afines (DICOMEA)
Sector Fiscalización de Estupefacientes y
Psycotrópicos
Ministerio de Salud Pública
18 de Julio 1892
Piso 3, Oficina 318
Montevideo, Uruguay
Tel. + (598) 2-4006407 / Fax + (598) 2-4015891 |
| Venezuela |
Bis zum
Redaktionsschluss lagen keine Angaben vor.
Zuständige Behörde:
Für Betäubungsmittel:
Ministerio de Sanidad y Asistencia Social (MSAS)
Dirección de Drogas y Cosmeticos
Av. Baralt, Centro Simón Bolívar
Edif. Surk, Piso 3, Oficina 325
Caracas 1010, Venezuela
Tel. + (58) 2-4823926; 2-4849471; 2-4822393 / Fax +
(58) 2-4822393
Für psychotrope Stoffe:
Ministerio de Industria y Comercio
Dirección de competitividad
Av. Libertador
Centro Comercial los Cedros, piso 2
Caracas, Venezuela
Tel: + (58) 2-5310026; 2-731369 |
| Vereinigte
Staaten von Amerika |
Bestimmte
betäubungsmittelhaltige Medikamente dürfen zum
persönlichen medizinschen Gebrauch eingeführt und
ausgeführt werden, wobei folgende Bestimmungen
eingehalten werden müssen:
- Die Medikamente müssen in der Originalverpackung
mit Rezeptbeschriftung transportiert werden;
- Bei der Einreise muss der zuständigen Zollbehörde
eine Erklärung abgegeben werden, in der bestätigt
wird, dass die Medikamente für den eigenen
persönlichen Gebrauch bestimmt sind und dass die
mitgeführten Medikamente mit der rezeptierten
Originalverpackung übereinstimmen.
Diese Bestimmungen gelten audrücklich nicht für
Diacetylmorphin (Heroin) und Flunitrazepam (Rohypnol®).
Zuständige Behörde:
Chief
Drug Operations Section
Office of Diversion Control
Drug Enforcement Administration
Washington, C.C. 20537, United States of America
Tel. + (1) 202-3077194 / Fax + (1) 202-3078570 |